-
1 socialite
-
2 lionne
(французское) светская львица -
3 lionne
-
4 It girl
Общая лексика: светская львица -
5 a social animal
Общая лексика: светская львица -
6 celebutante
1) Общая лексика: Молодая незамужняя богатая наследница известной фамилии (Paris Whitney Hilton is an American celebutante, businesswoman...), знаменитость, известная в мире моды, знаменитость, хорошо известная в модном сообществе (соединение слов «celebrity» (знаменитость) и «debutante» (дебютант))2) СМИ: светская львица -
7 it girl
Общая лексика: светская львица -
8 lionne
[ljɒn]Французский язык: светская львица -
9 socialite
1) Общая лексика: человек, ведущий светский образ жизни, человек, занимающий видное положение в обществе, тусовщик( - ца) (e.g., Paris Hilton), светский персонаж, светский человек2) Американизм: лицо, занимающее видное место в обществе, лицо, занимающее видное положение в обществе; "светский лев"; "светская львица" -
10 lionne
(n) светская львица -
11 lionne
n фр. светская львица
См. также в других словарях:
Светская львица — «Светская львица» возникшее в иностранных языках [например англ.: socialite, It girl], традиционное для русского языка, частоупотребляемое в современной России понятие для известной женщины, имеющей успех в высших слоях общества (у элиты и… … Википедия
светская львица — сущ., кол во синонимов: 1 • дама из высшего общества (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
светская львица — кто Подразумевается кто л. искушённый в светских делах, как правило, красивый, обольстительный и опасный. Только о женщинах. книжн. ✦ X светская львица. Без каких бы то ни было внешних причин он оставляет службу, распускает прислугу и становится… … Фразеологический словарь русского языка
ЛЬВИЦА — ЛЬВИЦА, ы, жен. Самка льва 1. • Светская львица (устар.) дама высшего света, пользующаяся в нём особым успехом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Львица — Львица многозначный термин. Львица самка льва. «Львица» российская подводная лодка типа «Барс». Львица из Гобедры высеченное в камне изображение в окрестностях города Аксум (Эфиопия). «Аквитанская львица» спектакль… … Википедия
ЛЬВИЦА — ЛЬВИЦА, львицы, жен. 1. Самка льва (см. лев1). Лвица в клетке. 2. женск. к лев во 2 знач. Светская лвица. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
львица — (иноск.) молодая щеголиха, отличающаяся внешними успехами в большом свете Ср. Не светская женщина теперь перед вами, не львица... так, кажется, нас величают... а бедное, бедное существо. Тургенев. Дым. 13. Ирина. Ср. Заехали они еще к одной… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Светский лев — «Светская львица» возникшее в иностранных языках, традиционное для русского языка, частоупотребляемое в современной России [1] понятие для известной женщины, имеющей успех в высших слоях общества (у элиты и бомонда), активно участвующей в… … Википедия
Собчак, Ксения Анатольевна — Ксения Собчак Имя п … Википедия
Хилтон, Пэрис — У этого термина существуют и другие значения, см. Пэрис Хилтон (значения). В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хилтон. Пэрис Хилтон Paris Hilton … Википедия
Кардашян — Кардашян: Кардашян, Роберт американский юрист Кардашян, Ким американская знаменитость, светская львица, фотомодель и актриса, участница седьмого сезона реалити шоу «Танцы со звёздами» (США) и «Семейство Кардашян» Кардашян, Кортни американская… … Википедия